- pianoter
-
pianoter [ pjanɔte ] v. intr. <conjug. : 1>• 1841; pianotiser 1837; de 1. piano1 ♦ Jouer du piano maladroitement, sans talent, comme un débutant.2 ♦ Tapoter sur qqch. avec le bout des doigts en imitant le geste du pianiste sur le clavier. Il « pianota de la main droite sur sa table » (Romains). — Par ext. Pianoter sur son minitel.
● pianoter verbe intransitif Jouer du piano sans habileté. Tapoter sur quelque chose avec le bout des doigts : Pianoter sur la table. Familier. Taper sur les touches d'un clavier de matériel informatique. ● pianoter (synonymes) verbe intransitif Tapoter sur quelque chose avec le bout des doigtsSynonymes :● pianoter verbe transitif Jouer un air au piano sans grande attention ni grande habileté. Introduire des données dans un ordinateur, dans un Minitel à l'aide d'un clavier.pianoterv.d1./d v. intr. Jouer maladroitement ou distraitement du piano.|| v. tr. Pianoter un air de danse.d2./d v. intr. Par anal. Tapoter avec les doigts (sur un objet, souvent en signe d'énervement, d'impatience).⇒PIANOTER, verbeFamilierA. —Empl. intrans. Jouer du piano de façon maladroite ou en dilettante. Je pianote à peine, mais la belle musique m'émeut comme la belle poésie (RENARD, Vernet, 1904, I, 4, p.199).— Empl. trans. La princesse pianotait en sourdine quelques-uns de ces «échos d'Illyrie» que Frédérique ne se lassait jamais d'entendre (A. DAUDET, Rois en exil, 1879, p.212).1. [Le suj. désigne une pers.]a) Tapoter sur quelque chose du bout des doigts comme sur les touches d'un piano. Ils se remettent à contempler le vide en pianotant sur le bois [de la table] dans une cadence de plus en plus pressée (T'SERSTEVENS, Itinér. esp., 1963, p.209).— Empl. trans., rare. D'autres encore se dandinaient debout devant des glaces, en pianotant, du bout des doigts, leurs faux cheveux lustrés par un coiffeur (HUYSMANS, À rebours, 1884, p.230).b) Taper sur les touches d'un clavier de machine. Evans pianota encore sur son clavier et de nouvelles indications apparurent sur l'écran (D. LAPIERRE, L. COLLINS, Le Cinquième cavalier, 1980, p.25).— P. ell. du compl. Si mes voisins d'auberge n'y avaient pas mis le holà, je pianoterais dès l'aube [sur une machine à écrire] (ARNOUX, Crimes innoc., 1952, p.103).2. [Le suj. désigne un élément naturel] Des étoffes fines sur lesquelles pianote la pluie (LA VARENDE, Normandie en fl., 1950, p.233).REM. Pianotiser, verbe intrans., rare, synon. (supra A). Mlle Noël (...) a chanté et pianotisé (BARB. D'AUREV., Memor. 1, 1837, p.118).Prononc. et Orth.:[
], (il) pianote [
]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist.1. 1842 «jouer du piano en amateur» (FLAUB., Corresp., p.124); 2. 1879 «tapoter du bout des doigts sur un objet quelconque» (E. DE GONCOURT, Zemganno, p.109). Dér. de piano2; suff. -oter. Fréq. abs. littér.:28.DÉR. 1. Pianotage, pianotement, subst. masc. Fait de pianoter. a) [Corresp. à pianoter A] Elle avait un mépris respectueux pour ces pianotages, ces bavardages, toutes ces choses intellectuelles (ROLLAND, J.-Chr., Foire, 1908, p.810). b) [Corresp. à pianoter B]
) [Corresp. à pianoter B 1 a ou b] Le sourire du médecin, ses hochements de tête, le pianotage de ses doigts (MALÈGUE, Augustin, t.2, 1933, p.118). Docile, elle prit sa machine [à écrire], s'accroupit sur le parquet, le dos contre le lit, et commença son pianotage (MARTIN DU G., Thib., Été 14, 1936, p.26). 
) [Corresp. à pianoter B 2] Pianotement de la pluie, en automne, sur les vitres (RODENBACH, Règne sil., 1891, p.192). — [
], [-
]. — 1res attest. a) 1866 pianotage (La Vie paris., p.431 ds QUEM. DDL t.3), b) 1891 pianotement (RODENBACH, loc. cit.); de pianoter, suff. -age, -ment1. 2. Pianoteur, -euse, adj. et subst. (Celui, celle) qui pianote. a) Adj. [Corresp. à pianoter B 1 a] Ils me caressaient le cou, le menton, la nuque, de petits attouchements gras, mous et pianoteurs (MIRBEAU, Journal femme ch., 1900, p.249). b) Subst. [Corresp. à pianoter A] C'était une pianoteuse qui n'avait pas ombre de talent (ROLLAND, J.-Chr., Nouv. journée, 1912, p.1482). — [
], fém. [-ø:z]. — 1re attest. 1867 (DELVAU); de pianoter, suff. -eur2.BBG. —QUEM. DDL t.7 (s.v. pianotement); 17 (s.v. pianotage).pianoter [pjanɔte] v. intr.ÉTYM. 1841; pianotiser, 1837; de 1. piano.❖1 Jouer du piano maladroitement, sans talent, comme un débutant.2 Tapoter (sur qqch.) avec les doigts en imitant le geste du pianiste sur le clavier (→ Friture, cit. 3). || Pianoter sur une table, une vitre. — Trans. (Rare). Tapoter sur (qqch.).1 (…) d'autres encore se dandinaient debout devant des glaces, en pianotant, du bout des doigts, leurs faux cheveux lustrés par un coiffeur (…)Huysmans, À rebours, XIII.2 Il se tut encore, pianota de la main droite sur sa table, pendant que, de la gauche, il se caressait lentement la barbe.J. Romains, les Hommes de bonne volonté, t. III, XXII, p. 296.♦ Spécialt. Manœuvrer les touches d'un clavier d'ordinateur. || Pour s'initier à l'informatique, il faut surtout pianoter.❖DÉR. Pianotage, pianotement.
Encyclopédie Universelle. 2012.
